Nos anos 90, em plena crise do “Período Especial”, Kandyman incendiou Cuba com sua música. Mesmo banido dos meios oficiais e reprimido nos espaços públicos, o reggaeton cubano se espalhou pelos guetos em CD-Rs e pen drives. Mas onde milhares de jovens encontraram uma libertadora expressão artística e até mesmo física, as autoridades viram vulgaridade e indecência. “En La Caliente” revela a força de um movimento cultural nascido à margem e a tentativa de silenciamento do seu porta-voz. Entre repressão e resistência, Kandyman se tornou ícone cultural e hoje leva uma vida discreta para continuar exercendo sua liberdade.
Roteiro: Franklin Díaz, Clementina Mantellini, Fabien Pisan
Fotografia: Juan Carlos Alom, Luciano Blotta, Ernesto Calzado Yanes, Javier Labrador Deulofeu e Fabien Pisani
Montagem: Clementina Mantellini
Som Direto: Abigail Mustelier Bisset, Raymel Casamayor e Ariel Novo Curiel
Desenho de Som: Lena Esquenazi e Valeria López Mancheva
Produção: David Kirchner e Fabien Pisani
Produção Executiva: Claudia Calviño, Stefano Gallini, Adrián Geyer, Jessica Huppert Berman, Alejandro Tovar e Manuela Walfenzao